¿Qué son los formularios W-8? 

Los formularios W-8 son formularios de impuestos del Servicio de Impuestos Internos (IRS) utilizados por personas o entidades extranjeras para certificar el estado fiscal cuando reciben ingresos de fuentes estadounidenses. Los formularios W-8 también se conocen como Certificado de condición de extranjero del beneficiario real para la retención y declaración de impuestos de los Estados Unidos (individuos).

¿Para qué se utilizan los formularios W-8?

W8 son formularios obligatorios que se utilizan para recopilar la información correcta del contribuyente extranjero no residente (NRA). Las personas extranjeras están sujetas a una tasa impositiva del 30% sobre los ingresos que recibieron de los EE. UU. que consisten en:  

  • Interés

  • Dividendos

  • Rentas

  • Regalías

  • primas

  • Anualidades

  • Compensación por, o en espera de, los servicios prestados

  • Pagos sustitutos en una operación de préstamo de valores

  • Otras ganancias, utilidades o rentas anuales o periódicas, fijas o determinables

¿Quién puede presentar formularios W-8?

Las empresas no residentes o extranjeras que reciben ingresos de los EE. UU. deben presentar estos formularios para verificar su país de residencia. Los residentes de un país extranjero con el que EE. UU. tiene un tratado de impuestos sobre la renta pueden reclamar una tasa impositiva reducida o una exención.

De acuerdo con la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (SEC), también se le puede solicitar a una persona que presente un formulario W-8 para reclamar una excepción de la declaración de información nacional y la retención de respaldo para ciertos tipos de ingresos que no están sujetos a la retención de personas extranjeras. .

Tales ingresos incluyen:

  • Ingresos del corredor

  • Descuento de emisión original (OID) a corto plazo (183 días o menos)

  • interés de depósito bancario

  • Intereses, dividendos, rentas o regalías de fuente extranjera

  • Ingresos de una apuesta realizada por un individuo extranjero no residente en los juegos de blackjack, baccarat, dados, ruleta o rueda de seis grandes

Los ciudadanos estadounidenses no están obligados a completar este formulario.

Cómo presentar formularios W-8

El formulario W-8 completo debe enviarse a la persona que lo solicita. Por lo general, será la persona de la que se recibe el pago o el acreedor de la cuenta. Es importante proporcionar el formulario W-8 completo antes de recibir los ingresos.

Si no proporciona el formulario W-8, el agente podría retener una tasa impositiva del 30 % o una tasa de retención adicional. 

Si hay un cambio en las circunstancias, haciendo que la información en el formulario W-8 enviado sea incorrecta, se debe notificar al agente de retención o pagador dentro de los 30 días del cambio y se debe presentar un nuevo formulario W-8 u otro formulario apropiado.